Hiroshi et Umataro ont du mal à attirer des clients avec leurs udon pendant le festival de l'école. Pendant ce temps, Ran et Motoko sont attaqués.