Ronnie postule pour un emploi sur une autre compagnie, sans penser à ce que pourrait signifier un changement d'itinéraire.