La création d'une nouvelle arme place l'équipage de l'Orville face à un dilemme.