BRAVO travaille avec le YPJ pour identifier le responsable du bombardement de l'U.S.S. Crampton tout en s'efforçant d'accepter le nouveau membre de l'équipe.