Des extrémistes en quête de vengeance veulent faire exploser la moitié de Los Angeles; le S.W.A.T. parviendra-t-il à les arrêter avant qu'ils ne tuent des milliers de gens; par ailleurs, Hondo remet en question sa place au sein de la 20e escouade.