Alors qu'il travaille sous couverture, Alfaro rencontre des associés d'une précédente affaire d'infiltration à Long Beach, se lançant dans une mission dangereuse qui réveille des problèmes non résolus du passé.