Nadia reprend le dossier de Gaëlle Charbonnel dont l'avocat vient d'avoir un infarctus. Gaëlle a porté plainte pour abus sexuels contre son psychiatre le Docteur Heiser qui pratiquait une thérapie de « câlinage » consistant à caresser, à palper ses clientes pour palier leur manque affectif.