La mort simultanée de trois malades du cœur dotés du même implant déclenche une chasse au hacker et met les nerfs d'une personne proche de l'équipe à vif.