L'équipe de détectives vient en aide au docteur Ozu pour aller délivrer Dorothy, retenue en otage par ses ravisseurs. Des obstacles se dressent devant eux.