Landry ingère une potion païenne pour tenter de se souvenir d'un étonnant symbole. Gauvain enquête sur un meurtre. Perceval devient la cible de Roland.