Les Dutton se préparent à affronter les Beck, mais les conséquences pourraient être terribles. Beth aide Monica à se sortir d'une sale situation.