Maureen ne sait pas si elle doit parler de ce qu'elle a vu dans le ciel, Don mène une mission pour trouver du carburant, et la présence du robot fait monter les tensions.