Pour protéger la réputation de son hôpital, le Dr Kasamatsu demande à Akira de garder son nouveau patient, un investisseur dont les tactiques douteuses ont attiré de violentes représailles.