Henry et Cleo partent en voyage, espérant trouver des informations sur le père d'Henry. Anna entame sa propre enquête.