Kaz et Torra mènent l'enquête après la disparition de plusieurs amis et échafaudent un plan pour les libérer du Premier Ordre...