Les secrets révélés, l’équipage de Yeager doit échapper aux soldats impitoyables qui les pourchassent et trouver le moyen d’atteindre la Résistance.