Alors que Manon se sent terriblement coupable, les parents d'Antonin testent leur nouveau projet avant l'ouverture. Pendant ce temps, Ève est sur un petit nuage.