Alors qu’un nouveau vol a lieu à l’association au grand dépit d’Alex, Christophe fait une découverte très douloureuse. Comment réagira-t-il ?