Alors que c'est enfin le grand jour, Alex se livre à une dégradation volontaire de véhicule et Akim verbalise. Quant à Julie, comment réagira-t-elle quand elle découvrira la vérité ?