Yann est en mauvaise posture et Johanna commence à perdre espoir. Elisabeth laisse exploser sa colère, et c'est à Alain de recoller les morceaux.