Manu comprend qu’il n’y a qu’une seule personne qui puisse l’aider à sauver Eve. De son côté, Claudine imagine un plan pour coincer Bréval et demande son aide à Alix.