La révélation du secret d’Hugo a des conséquences inattendues. Quant à Léonor, elle reçoit une visite très déplaisante.