Alors qu’Eve cherche un moyen d’aider Dimitri, la situation de Louis devient critique…