Lin fait ses adieux à Eve. Alors qu'ils boivent un verre ensemble dans un bar gay, Jennista fait clairement comprendre à Keaton qu'il n'a pas de secret pour elle.