Malpica et ses hommes recherchent Anna, portée disparue avant un rendez-vous important. Vinuesa refuse de se laisser distraire par la fusillade.