Un vent de mystère, et de pagaille, balaie la plage alors que Garvin prend les garçons à part, laissant les filles seules pour gérer une situation délicate.