Ray est à deux doigts d'obtenir tout ce qu'il veut, mais il doit faire en sorte que les choses se passent bien. Jackie est à la croisée des chemins et doit choisir comment aller de l'avant.