L'équipe reçoit des nouvelles décevantes, tandis que Kristen rencontre Ellie, une femme affirmant être une vieille amie de Sheryl. Un passe d'armes entre elles révèle des informations perturbantes quant à l'avenir de Kristen et la personne d'Ellie.