Sœur Andrea confie une ultime mission à l'équipe : enquêter sur un homme persuadé que le double qui le possède un lien avec elle.