La résistance commence son assaut sur le château du Divin Empereur, et Takuya retrouve quelqu'un qu'il ne s'attendait pas à voir.