Pingo fait punir Pingu par Pingalo en faisant un avion de papier. Pingu décide de se venger.