C'est le jour d'adoption des Amilettes à Hexside. Cependant, Luz ne trouve pas son bonheur et doit entreprendre un voyage avec un adversaire redoutable.