Face aux manœuvres juridiques des brasseries, Clara négocie une alliance improbable entre les deux familles et aide Colina à fuir son mari.