La nouvelle recrue Ray Cannon rejoint la Fugitive Task Force pour traquer un mystérieux tueur qui s'en prend aux bureaux de l'IRS.