Le manuel d'utilisation d'un appareil introuvable sur la scène du crime tient Geu-ru éveillé toute la nuit. Sang-gu doit rembourser un emprunt, par tous les moyens.