L'équipe recherche le grand amour d'un médecin assassiné pour lui remettre en main propre une boîte pleine d'amers regrets, d'un bel espoir et d'un destin impossible.