Le père de Louise est arrêté. Elle et Olive trichent à un contrôle. Marvyn a un rendez-vous.