Marvyn retrouve ses vieilles habitudes. Holly entrevoit une chance de se faire remarquer.