Huguette organise une série d’entrevues individuelles dans le but de découvrir et de punir le traître qui se cache dans l’Organisation.