Non sans mal, tous se retrouvent sains et saufs. Le retour de Bam fait plus d’un heureux. Wangnan est également remis sur pied. Et Endorsi compte bien sur Bam pour tenir sa promesse de l’emmener en rendez-vous !