Mac et Pete recherchent le tueur de l'ami pilote de Mac, décédé après son retour du Mexique.