Maggie est enlevée par un gangster pour s'assurer que Pete et Mac trouvent celui qui a tué le copain de son père et qui a probablement des plans similaires pour papa.