Après le coup d'éclat des Valkyries au Valhalla, le moral des troupes est au plus haut. Cependant, Miyako sent quand même qu'il faut faire quelque chose pour que la population oublie le climat ambiant, même momentanément.