Les filles sont surprises par l'arrivée d'Amatsuka, que certaines d'entre elles connaissent depuis un moment. Très rapidement, elles apprennent que c'est le prélude à une opération d'ampleur. Objectif : le Pilier du mont Fuji.