L'offensive sur le Pilier Primaire du Fuji va bientôt commencer, mais les derniers préparatifs et le briefing sont encore à venir. Après le discours du commandant en chef de l'opération, Amatsuka tente une fois encore de protéger Sonoka.