Pendant que Yûsuke tente tant bien que mal de sortir des ruines, le reste du groupe affronte une gargouille qui leur donne du fil à retordre. Hormis le chevalier Kahabell, la plus téméraire restera Shindô.