Sorawo essaie de convaincre Toriko d'abandonner leurs expéditions dans le versomonde, mais cette dernière décide de continuer seule.