Plus Maddie enquête sur le terrain derrière le spa, plus le mystère s'épaissit. Helen cherche des indices dans l'objet laissé par la mère biologique d'Isaac.