Les relations de Dana Sue font les choux gras des réseaux sociaux de Serenity. Maddie découvre qui est à l'origine du problème de parking de la ville… ça va chauffer.