Luke renoue avec son ex-mère pendant que Zooey enquête sur la disparition de Susan.